记者张力报道 对于大球会来说，国家队比赛日不是好消息，这意味着很多球员要暂时离开为国效力。汉堡的球迷则更伤心，主帅斯蒂文斯19日宣布自己将在赛季结束后离开球队。为了照顾有病的妻子，斯蒂文斯选择接受家乡球队埃因霍温的2年新合同。

    斯蒂文斯做出这一决定合情合理，当他上周日通知汉堡时，没人出来挽留。俱乐部主席霍夫曼表示：“和他在一起工作，大家都很开心，真希望能让他在汉堡一直工作到退休，但家庭更重要，如果我是他也会这么做。”

    家庭比足球更重要，这就是53岁的斯蒂文斯给出的理由。斯蒂文斯17岁的时候就没了父亲，他不得不早早承担起照顾两个弟弟的重任，家庭观念本来就比一般人要重。斯蒂文斯和结婚32年的妻子托斯感情深厚，为了能照顾身体不好的托斯，斯蒂文斯在2004-05赛季带领科隆以德乙冠军身份冲入德甲后，就选择回到荷兰执教罗达JC。

    上赛季汉堡陷入降级危机，俱乐部从荷兰请来了斯蒂文斯，他凭借严格的战术纪律，稳住军心，并让球队奇迹般地获得第七名，拿到欧洲联盟杯入场券。然而也正是在上赛季汉堡保级最关键时，托斯因患克罗恩病(一种慢性肠炎)一度晕倒，并送往医院接受抢救，斯蒂文斯一度不得不每周坐飞机往返于汉堡和埃因霍温。目前，托斯的病没有好转，已经接受数次手术。

    埃因霍温本月初放走主帅科曼去瓦伦西亚，此后一直在努力争取斯蒂文斯回老东家执教。斯蒂文斯18岁的时候就在埃因霍温开始职业生涯，从1975年一直效力到1986年，之后又担任俱乐部青少年队教练工作到1993年。当初斯蒂文斯离开埃因霍温时，曾说过总有一天要回来。然而斯蒂文斯希望人们明白，自己之所以离开辛苦打造的汉堡，完全是因为希望靠家更近一些，因为斯蒂文斯的家距埃因霍温训练基地只有几分钟路程。

    汉堡目前走势不错，球队13轮后排在第三，比领头羊拜仁只差1分，联盟杯小组出线形势乐观。然而主帅将去，球员们在剩余比赛能否全力以赴成为疑问。而且和斯蒂文斯续约，本来是汉堡方面挽留队长范德法特的最后一根救命稻草。如今看来，汉堡将不可避免在明年夏天看到主帅和主将同时离去的一幕。

    汉堡表示会尽快确定新任主帅人选，而选择标准就是尽量和斯蒂文斯的特点相同。汉堡媒体透露，上赛季从比勒费尔德下课的黑森是热门人选。汉堡球迷对黑森并不陌生，他曾经代表球队参加了358场德甲联赛，打入过99个入球。黑森治军严格，而且战术灵活多变，的确是个接替斯蒂文斯的选择。